keep mum
英 [kiːp mʌm]
美 [kiːp mʌm]
保守秘密;闭口不谈
英英释义
verb
- refuse to talk or stop talking
- The children shut up when their father approached
双语例句
- You decided to marry your son off, and you keep mum.
你给儿子娶媳妇了,还在这儿和我们打哑谜。 - I reckon we're safe as long as we keep mum.
我想只要咱们守口如瓶,就可保安然无恙。 - The teacher came into the classroom and shouted: "keep mum!"
那个老师走进教室喊道:“请安静。” - Keep mum about what we did.
别把我们做的事说出去。 - Yet there is a voice in my head telling me to keep mum.
但我头脑里也有个声音告诉我别这么做。 - Keep mum for now, captain. we'll chat later.
现在别说,上校,我们待会再聊。 - At a service desk, the agent is expected to keep mum about her problems and to show a reasonable interest in yours.
在服务台前,人们总是希望服务员对她自己的问题绝口不提,而是充分关注你的问题。 - Huck Finn and Tom Sawyer swears they will keep mum about This and They wish They may Drop down dead in Their Tracks if They ever Tell and Rot.
哈克·费恩和汤姆·索亚对天盟誓:我们将恪守秘密,若有半点私心假意泄密,愿当场倒毙,尸骨无存。 - There is an incentive to collude with other suppliers to boost prices, just as two prisoners have good reason to keep mum about their crime.
与其他供应商一起哄抬价格的动机,就像2个囚徒在他们的罪行方面都闭口不言。 - The two sides said they keep mum over the deal because it was only tentative.
签约双方都说不想张扬是因为交易本身尚未最后定夺。